被掩埋的真理不会消失,只会在黑暗中积蓄力量;待它爆发之日,必将摧毁一切。到那时,人们才会明白,自己是否早已为未来埋下了一场空前的灾难
——埃米尔·左拉《我控诉》
Quand on enferme la vérité sous terre, elle s’y amasse, elle y prend une force telle d’explosion, que, le jour où elle éclate, elle fait tout sauter avec elle. On verra bien si l’on ne vient pas de préparer, pour plus tard, le plus retentissant des désastres.
Émile Zola, J'accuse… !