我们每个人身上都装配了太多的齿轮、螺丝和阀门,因此不能仅凭第一印象或两三个外在迹象来评判彼此。
——安东·契诃夫《伊万诺夫》,第三幕,第六场
Each of us is full of too many wheels, screws and valves to permit us to judge one another on a first impression or by two or three external signs.
Anton Chekhov, Ivanov, Act III, Scene VI.